Swing yoke of earthmoving machinery